Logique: en iso-8859, les caractères > 128 sont valides, en utf-8, s'il y a un byte >128, c'est le premier d'un caratère multibyte.

Donc ta conversion foire si tu as des accents ou autres caractères spéciaux.