Si c'est ton premier site, prend un truc facile au niveau hébergement aussi.

Pour ce que je connais un peu :
- Wordpress est très facile mais (à l'époque de mes tests) la gestion du multilangue était un peu limitée.
- Drupal et Joomla sont plus puissant mais peut-être aussi plus difficile à prendre en main pour un non-informaticien.