Se connecter
Inscription
Mot de passe perdu
Supprimer un message
max> et maniac mansion? monkey? DOTT?
Djos, c'est vrai que c'est vraiment du bon King.
Et je suis presqu'à la fin du premier tome.
Mais - djos, aussi - qu'est ce que c'est mal traduit (phautes ortho et tournures de phrases), moi qui pensais qu'il n'y avait que dans le monde du soft qu'on baclait en 2011...
pourtant il parait que c'est tjrs le même traducteur depuis le début de Richard Bachman....
H2G2> tu le remplacerais pas?
bli > il est pas mal, mais pour l'instant (j'en suis au 2/3 du premier tome)
Djos, c'est vrai que c'est vraiment du bon King.
Et je suis presqu'à la fin du premier tome.
Mais - djos, aussi - qu'est ce que c'est mal traduit (phautes ortho et tournures de phrases), moi qui pensais qu'il n'y avait que dans le monde du soft qu'on baclait en 2011...
pourtant il parait que c'est tjrs le même traducteur depuis le début de Richard Bachman....
H2G2> tu le remplacerais pas?
