Moi il me demande ce que je veux faire: ouvrir avec ou enregistrer (pour ton lien).

La distinction se fait à mon avis d'après la manière dont le serveur envoie les données des fichiers pdf (et comment ces données sont annoncées dans l'en-tête: flux binaire, fichier d'application pdf, etc). D'où les différentes manières.

Si tu remets l'option "demander à chaque fois", et qu'alors tu spécifies l'application avec laquelle ouvrir ?