Si le contexte est :
t'as un programme qui a compilées les infos et maintenant fait la carte

Alors on pourrait mettre : se lancer, s'amorcer, démarrer, s'initialiser